6,700人｜達吉斯坦｜無母語聖經

夜晚臨到哈薩維尤爾特的山坡，養羊戶的小屋點起了蜡燭，一家人席地閒聊。養羊業是達吉斯坦鄉間最普遍的職業，男性包辦放牧、剪毛、擠奶等大小事。謝爾蓋突然語出驚人地道：「我不希望孩子們當牧羊人！靠養羊賣錢，根本賺不到什麼錢。而且去到大城裡，人們只會當你是鄉巴佬！」謝爾蓋說完後垂頭喪氣，其實他曾在城裡工作，最後又回到老家當起牧羊人。

牧羊人常粗衣惡食，一家人每個月只為自己殺一兩隻羊，將其做成羊干，切成小塊，然后用一壺熱水泡一泡，嚼着果腹。

去年冬天很冷，他們失去了很多母羊跟小羊羔。現在要入秋了，他們準備把羊群趕到另一個牧場過冬，謝爾蓋卻為出發前必須帶羊群去浸藥除蟲的事煩心。四百頭羊可要花許多盧布，但不這麼做的話，羊就有可能在遷徙時染到蟎病而感染羊群。謝爾蓋喃喃抱怨：「獸醫站憑什麼收這麼多錢？照料羊的是他們嗎？羊掉進溝裡，是他們費力拉起來的嗎？羊拐腿走不動時，是他們背着走的嗎？」他動了動痠痛不已的肩膀。

鄉間的卡拉塔人多以蓄養牛羊、務農、羊毛手工或石器製造為業。不管勞務多繁重，每天到了伊斯蘭朝拜時間，他們就會放下手邊的工作，專心祈禱。

代禱文

天父，我們何等希望所有為生活擔重擔的達吉斯坦人們，能夠來到祢的草場得草吃，能夠躺臥在祢的青草地上得安息，能夠在心中多憂多疑時因有主而得安慰，能夠在失腳時得祢慈愛的扶助！願卡拉塔人可以到主這裡來，放心地將自己交託給柔和謙卑的主，學習主的樣式。願許多存着愛心、耐心的宣教士來到卡拉塔人身邊，帶領卡拉塔人認識基督長闊高深的愛，在這個群體中建造屬神的門徒。

奉主耶穌基督的名求，阿們！